Naar Trotus Valley

Door: webmaster

Blijf op de hoogte en volg Teja

14 September 2010 | Roemenië, Dărmăneşti

September, 2e week: Woensdag hebben we een relaxdag op de camping. Het lukt eindelijk om op internet te komen (waarschijnlijk waren er steeds teveel mensen online, de camping heeft maar capaciteit voor 15 internetters werd me verteld). De temperatuur is nog steeds heerlijk, we zijn de hele dag buiten. Wel staat er vandaag een fikse wind en als we ‘s middags de zee ingaan voelen we dat goed, we worden haast omgegooid en als je even met je voeten van de bodem bent sta je meteen meters verder. Dus echt zwemmen is er niet bij. We kunnen ook niet op het strand liggen, de wind zorgt voor een zandstorm. Donderdagmorgen is het behoorlijk bewolkt, we vertrekken daarom vroeg noordwaarts naar Tulcea, die weg is goed berijdbaar maar niet erg boeiend, vandaar gaan we westwaarts naar Braila., dit is een prachtig traject, een rijk geschakeerd natuurgebied met hoge duinen (sommige terrasvormig, heel apart), moerassen, enorme waterplassen, sommige stukken met bomen en grassen en andere planten begroeid, afgewisseld met landbouwgronden. De weg stijgt en daalt en kronkelt en af en toe rijden we door een dorpje of stadje maar het verveelt geen moment. Dan komen we vlakbij Braila en daar moeten we met een (volgens de route-omschrijving grote) pont de Donau over. We worden vlakbij de pont een zandweggetje op gedirigeerd en moeten bij een loketje een kaartje kopen. Daarna mogen we een stukje verder rijden en we worden dan even terzijde van het weggetje stil gezet. We kunnen nu de pont zien, personenauto’s komen langs ons rijden, worden via een smalle brug een ponton op gestuurd en dan moeten ze de pont op rijden en de eerst 6 auto’s moeten dwars gaan staan (iedere auto moet dus heen en weer steken op aanwijzingen van de bemanning), daarna mogen er 4 auto’s recht naar voren rijden, daar weer een rij van 4 achter, dan 2 bestelauto’s en een personenauto daarachter en als laatste wij in het overgebleven gaatje ertussen. We moeten de spiegels inklappen om het bruggetje over te komen en de ruimte op de pont is nu volledig gevuld met 18 auto‘s, en nog een drietal fietsers op een uithoekje. Het is een heel bijzonder pontje, een duwbootje aan de zijkant manoeuvreert ons de Donau over. Aan de overkant worden we weer bij een ponton afgemeerd en de 2 personenauto’s recht voor ons mogen er als eerste af en daarna wij, ook hier weer over een smal bruggetje. Het is geen snelle verbinding, maar voor ons wel een spectaculaire en dat voor omgerekend € 7,50. Omdat we voor we naar de camping gaan boodschappen willen doen bij een redelijke supermarkt volgen we niet de route-aanwijzingen maar de borden Carrefour. We rijden dwars door de stad, België is er niets bij. Ook hier kasseien verrijkt met wat gaten, hobbels en tramrails. Gelukkig vinden we de supermarkt zonder problemen en daarna is het nog maar een paar kilometer naar de camping. Die heeft niet veel meer te bieden dan een plaats en stroom, maar vooruit, we zijn letterlijk van de straat. We wandelen nog wat en als we weer terug zijn op de camping ontmoeten we een ander koppel dat op weg is naar hetzelfde doel als wij. Donderdag zijn we ook weer redelijk vroeg op weg, we hebben zo’n 230 km te gaan voor we op de camping zijn van Julia en Nicolai waar we geboekt hebben voor een arrangement. De reis verloopt voorspoedig en we zijn rond 14.00 uur op camping Trotus Valley (de Trotus is een riviertje). De camping is makkelijk te vinden want Nicolai heeft ook een caravanbedrijf waar hij verkoopt, onderhoud pleegt en repareert. We worden allerhartelijkst welkom geheten door Julia en uitgenodigd voor een aperitief om 18.00 uur. Aart heeft problemen met het kabeltje van de tv en ook daar kan wat aan gedaan worden. Helaas is het nogal bewolkt, maar we gaan toch een eindje wandelen richting het stadje verderop. We zijn net op weg als het zachtjes gaat regenen. We lopen nog door en zoeken noten bij een boom langs de weg maar dan wordt de regen zo erg dat we maar terug gaan. Aan het eind van de middag blijkt de monteur die het snoertje zou repareren weggegaan te zijn en er is niets gerepareerd want hij kon het aansluitstuk niet open krijgen. Nu valt Aart haast van z’n stoel, zelfs hij kon het open krijgen en hij laat dat aan Julia zien, die daarop de monteur onmiddellijk belt om hem terug te roepen. Intussen drinken wij bij Julia in de kantine gezellig een borrel en horen prachtige verhalen over hun tijd in Nederland en hun wedervaren daarna. Later komt de monteur inderdaad terug en last het kapotte draadje maar dan blijkt er nog een veertje kwijt te zijn en na lang zoeken wordt er een vervangend veertje gevonden, dus Aart blij, hij kan weer tv kijken. Zaterdagmorgen schijnt het zonnetje en na het ontbijt is het tijd voor een was, gelukkig kunnen we nu gebruik maken van een was- en een droogautomaat, zodat ons beddengoed in een paar uurtjes weer fris en droog is. ’s Middags komt Nicolai terug uit Nederland met materialen en caravans voor zijn handel. Hij moet even naar de stad en wij kunnen meerijden om boodschappen te doen in Comanesti. We lopen door het centrum, zien de kapsalon in aanbouw die Julia gaat runnen, doen boodschappen op een soort overdekte markt en in de supermarkt en drinken nog wat op een terras. Daarna komt Julia ons ophalen en met haar bezoeken we nog een andere supermarkt. Terug op de camping blijken er inmiddels 2 andere campers bijgekomen die ook meedoen aan het arrangement. We kletsen wat,eten en om 19.30 is er een gezamenlijke borrel op het overdekte terras. We krijgen allemaal een glaasje palinka (pruimenlikeur), Julia heeft nog wat mededelingen over het arrangement en Nicolai vertelt sappige verhalen over zijn wedervaren om in Nederland te komen en werk te vinden. Veel anekdotes over het bedrijf waar hij werkte oogsten bijval, we kennen allemaal wel iemand uit zijn verhalen. Het is reuze gezellig en dat belooft veel goeds voor de komende dagen. Zondag is het een echte “zon”dag en we kunnen de hele dag buiten zitten. We wandelen, kletsen, lezen en ‘s avonds gaan we uit eten. Maandag begint al weer met prachtig weer, ontbijten, koffiedrinken, lunchen, alles lekker buiten. ‘s Middags zijn we het luieren een beetje moe en gaan op stap. We wandelen nu naar Comanesti (zo’n 5 km) en daar lopen we weer even over de markt. We zien achter de markt een heel aparte kerk. Deze is volledig van hout en de buitenkant doet denken aan schubben. Er staat een schutting omheen met een prachtige poort vol houtsnijwerk. Ik loop de poort binnen en zie dat er gebouwd (of gerestaureerd) wordt. Een meneer in overall en met een stofkapje aan zijn gezicht bungelend, wenkt dat we verder mogen komen. Hij nodigt ons met gebaren binnen, hij spreekt alleen Roemeens. Hij wijst op het prachtige houtsnijwerk aan pilaren en trapleuningen en wijst op zichzelf, dat maakt hij. Even later roept hij er een collega bij die een paar woorden Engels spreekt en die ons mee naar boven neemt. Hij vraagt ons of we katholiek of protestant zijn en vertelt dat deze kerk orthodox is maar de vraag hoe oud de kerk is snapt hij niet, hij blijft herhalen “orthodox”. Helemaal boven hang een klok in de toren en we hebben een mooi uitzicht over de stad, de markt vlakbij, de rivier en de bergen in de verte. Dan komt er nog een (jonge) collega naar boven die ons de hand schudt en wil weten waar we vandaan komen. We denken dat hij Engels spreekt maar dat is niet zo, wel leidt hij ons op alle verdiepingen rond en voert toneelstukjes op om duidelijk te maken waar de vrouwen bidden, waar de mannen, waar het koor staat, waar de priester. Hij maakt ook een gebaar van een foto maken van ons, helaas, het toestel ligt in de camper. Als we beneden komen staan er twee borden met een stuk watermeloen en de eerdere collega wil ons dat aanbieden maar onze gids maakt met een gebaar duidelijk dat we hem eerst naar binnen moeten volgen. Daar staat een tafel met iconen, een offerblok en nog wat andere voorwerpen. Hij laat ons blaadjes zien die doen denken aan bestellijstjes. Op het ene staat een onbegrijpelijke tekst, op het 2e staat mortii. Uit zijn uitleg begrijpen we dat we op het eerste onze namen moeten schrijven en op het 2e de namen van overleden dierbaren. Als we dat gedaan hebben blijkt dat het de bedoeling is dat de blaadjes in de offerkist gaan vergezeld van wat geld. Daarna worden we naar de tafel buiten gebracht en krijgen we de watermeloen aangeboden, heerlijk om onze dorst te lessen. We krijgen ook nog een bos bloemen en tenslotte mogen we nog een soort kelderverdieping zien die als kerkruimte wordt gebruikt en de toneelstukjes worden nogmaals opgevoerd. We nemen hartelijk afscheid van onze gastheren. We zien in de stad nog medekampeerders die op Julia wachten die hen op komt halen, zij nemen de bloemen voor ons mee, zodat ze misschien nog enigszins bruikbaar op de camping komen. We doen nog een boodschap en na een sanitaire stop wandelen we ook weer terug. Na de thee is het tijd voor het happy hour. Er wordt heel wat afgekletst en gelachen (inmiddels zijn we met 4 koppels) en nemen we het programma voor dinsdag door. Om 9.00 uur rijden we dinsdag richting Comanesti. We parkeren vlakbij de houten kerk waar we gisteren binnen zijn geweest en gaan er een bezoekje brengen. Zo kan ik dus de ontbrekende plaatjes schieten bij mijn verhaal. Het is een kerkelijke feestdag en daarom is er ook een viering. Maar eerst klimmen we weer naar boven en als we op de toren staan begint ineens de klok te luiden om de gelovigen op te roepen voor de dienst. Dat is wel even schrikken als je er vlak naast staat. Beneden in de kerkzaal kijken we een poosje toe hoe de viering verloopt. Er wordt gezongen en men wacht in een lange rij, steekt een kaarsje aan en geeft dat af aan de priester die het ergens achter zich neerzet. Hierna gaan we naar de markt en daarna naar de koffie. Dan rijden we weer een stukje naar een park buiten het centrum, daar is een soort streekmuseum in een prachtig landhuis. We zien jachttrofeeën, oude werktuigen en klederdrachten. De gids en Julia vertellen veel wetenswaardigheden en de gids doet zelfs voor hoe voor een huwelijk vroeger de buren al zingend werden uitgenodigd. Hierna gaan we terug naar Trotus Valley waar we een paar uurtjes pauze hebben. Na de lunch gaan we weer op pad. We rijden naar een leerfabriekje vlakbij. Daar worden met leer prachtige decoraties gemaakt maar bijvoorbeeld ook maskers die we in Venetië voor vele euro’s te koop hebben gezien. Hier kosten ze maar een fractie van dat bedrag. We zijn na een tijdje wel blij weer buiten te staan want de solutielucht maakt ons een beetje high. De rest van de middag zijn we vrij. Om 17.30 uur verzamelen we weer en onder het genot van een drankje mogen we in de (buiten)keuken kijken hoe de goulash bereid wordt. Hierna gaan we genieten van de lekkere voorgerechtjes die klaar staan, onder andere een heerlijke pasta van aubergines die Julia zelf gemaakt heeft. De goulash is ook heerlijk en daarna krijgen we nog koffie met een heerlijk stuk Roemeense feestcake (doet aan brioche denken) met peer en chocola erin, mmmm. Verzadigd gaan we weer naar onze onderkomens terug. We worden hier heerlijk verwend.

Reageer op dit reisverslag

Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley

Verslag uit: Roemenië, Dărmăneşti

Mijn eerste reis

Nu ik gestopt ben met werken gaan mijn man (Aart) en ik reizen maken met onze camper. In april vertrekken we voor 6 weken richting Portugal en in maart gaan we eerst nog even naar Frankrijk. Maar ook in Nederland zijn we nu en dan op stap en als we iets interessants meemaken volgt daarvan verslag. We hopen dat nog veel reizen zullen volgen maar die zijn nog niet gepland. Op de website wil ik vertellen waar we zijn en wat we zien en meemaken. De leerlingen van de school waar ik gewerkt heb (De Taaltuin in Schiedam) kunnen zo volgen waar ik heen ga en wat er allemaal in Europa (en later ook daarbuiten) te zien is.

Recente Reisverslagen:

29 Oktober 2012

Een indrukwekkend uitstapje

29 Januari 2012

Januari 2012

02 Januari 2012

December 2011

30 November 2011

november 2011

01 November 2011

oktober 2011

01 Oktober 2011

september 2011

31 Augustus 2011

augustus 2011

02 Augustus 2011

juli 2011

07 Juli 2011

juni 2011

13 Juni 2011

Heen en weer

28 Februari 2011

Nog steeds in Schiedam

31 Januari 2011

weer op school

31 December 2010

December 2010

29 November 2010

Klein reisje

31 Oktober 2010

2e helft oktober

15 Oktober 2010

2e week oktober

05 Oktober 2010

Heel even thuis (nou ja, thuis)

25 September 2010

Oostenrijk en Duitsland

24 September 2010

Nog een extraatje

19 September 2010

nog meer excursies

14 September 2010

Naar Trotus Valley

08 September 2010

We zijn er

08 September 2010

beetje spannend wel

08 September 2010

nog korter

08 September 2010

kort berichtje

31 Augustus 2010

Italië

27 Augustus 2010

vervolg augustus

17 Augustus 2010

augustus 2010

30 Juli 2010

Eind juli

21 Juli 2010

vervolg juli

07 Juli 2010

Juni/juli 2010

07 Juni 2010

mei/juni 2010

16 Mei 2010

Eindelijk weer

24 Maart 2010

maart 2010

28 Februari 2010

Februari 2010

31 Januari 2010

Geen winterslaap

22 December 2009

Parijs

02 December 2009

en komen weer

23 November 2009

Hij komt......wij gaan

09 November 2009

Begin november 2009

31 Oktober 2009

2e helft oktober 2009

14 Oktober 2009

1e helft oktober

27 September 2009

even thuis

17 September 2009

Nog een tocht

07 September 2009

Begin september 2009

27 Augustus 2009

Tochtje

23 Augustus 2009

23-08-09

15 Augustus 2009

weekje Nederland

06 Augustus 2009

weken 31 en 32

25 Juli 2009

week 30

20 Juli 2009

week 29

11 Juli 2009

week 27/28

28 Juni 2009

week 25/26

14 Juni 2009

Terug naar.....

07 Juni 2009

een korte break

30 Mei 2009

week 22

24 Mei 2009

week 21

13 Mei 2009

Fajah

10 Mei 2009

week 19

02 Mei 2009

gezellig weekje

25 April 2009

week 17

18 April 2009

week 16

10 April 2009

Ameland

03 April 2009

Invallen

30 Maart 2009

Wenen

29 Maart 2009

Stedentrip

22 Maart 2009

week 12

14 Maart 2009

week 11

07 Maart 2009

week 10

20 Februari 2009

Wintertijd

13 Januari 2009

IJspret

07 Januari 2009

einde kerstvakantie

02 Januari 2009

weer in La Chazotte

12 December 2008

Pech

29 November 2008

Terug naar Schiedam

22 November 2008

week 47

15 November 2008

week 46

07 November 2008

3e week verbouwing

02 November 2008

familieaangelegenheden

30 Oktober 2008

Verbouwing, 2e week

25 Oktober 2008

de verbouwing

16 Oktober 2008

week 41/42

06 Oktober 2008

excursie

29 September 2008

brandersfeesten

23 September 2008

uitzwaaien

21 September 2008

week 38

15 September 2008

Intermezzo 2

09 September 2008

intermezzo

05 September 2008

week 35/36

29 Augustus 2008

week 34/35

19 Augustus 2008

week 33

10 Augustus 2008

week 32

06 Augustus 2008

week 31

28 Juli 2008

week 30

20 Juli 2008

week 29

13 Juli 2008

week 28

08 Juli 2008

week 27

30 Juni 2008

weer op weg

19 Juni 2008

Ballonvaart

10 Juni 2008

uitpakken en opruimen

08 Juni 2008

de terugweg

02 Juni 2008

Evora

23 Mei 2008

Lagos

17 Mei 2008

Faro

12 Mei 2008

Visvangst en verder

09 Mei 2008

Lissabon

06 Mei 2008

verder Portugal in

06 Mei 2008

Noord Portugal

03 Mei 2008

een spannende tocht

30 April 2008

Spanje

23 April 2008

inpakken en wegwezen

19 April 2008

De bruiloft

15 April 2008

15 april

13 April 2008

zondag 13-04-08

11 April 2008

weer even thuis

02 April 2008

mac donalds

31 Maart 2008

La Chazotte

26 Maart 2008

naar Frankrijk

22 Maart 2008

klussen

25 Februari 2008

afscheid

20 Februari 2008

laatste werkdag
Teja

Nu ik gestopt ben met werken gaan mijn man (Aart) en ik reizen maken met onze camper. In april vertrekken we voor 6 weken richting Portugal en in maart gaan we eerst nog even naar Frankrijk. Maar ook in Nederland zijn we nu en dan op stap en als we iets interessants meemaken volgt daarvan verslag. We hopen dat nog veel reizen zullen volgen maar die zijn nog niet gepland. Op de website wil ik vertellen waar we zijn en wat we zien en meemaken. De leerlingen van de school waar ik gewerkt heb (De Taaltuin in Schiedam) kunnen zo volgen waar ik heen ga en wat er allemaal in Europa (en later ook daarbuiten) te zien is.

Actief sinds 16 Feb. 2008
Verslag gelezen: 276
Totaal aantal bezoekers 80036

Voorgaande reizen:

30 November -0001 - 30 November -0001

Mijn eerste reis

Landen bezocht: